La Fiscalía propuso un calendario tentativo para continuar con el proceso legal, de tal manera que todas las pruebas estén presentadas antes del 1 de julio y que el juicio arranque formalmente el 7 de noviembre

| mayo 12, 2016
Durante la audiencia, el juez federal Paul Crotty preguntó a los acusados, Efraín Antonio Campo Flores y Francisco Flores de Freitas, si entendían que puede existir un posible conflicto de interés porque sus equipos legales están pagados por la misma persona.
Ambos respondieron, por separado, afirmativamente a las preguntas del magistrado durante más de media hora y rechazaron después la posibilidad de consultar a otro abogado o incluso tomarse más tiempo para pensarlo.
Campo Flores, de 29 años, y Flores de Freitas, de 30, entraron a la sala del juez Crotty vestidos con el uniforme gris oscuro de la prisión federal en la que se encuentran desde el pasado 12 de noviembre, cuando les presentaron formalmente los cargos, sin derecho a fianza, y se sentaron junto a sus abogados.