Por primera vez en casi medio siglo de mandato, el dirigente comunista cede el poder al caer enfermo con una hemorragia intestinal que ha precisado una intervención quirúrgica.

| agosto 1, 2006
El quebranto de salud fue provocado por los esfuerzos del viaje a Córdoba (Argentina) para asistir a la Cumbre del Mercosur y su inmediata visita al oriente de Cuba el pasado miércoles, dijo Castro en una proclama leída el lunes en la noche por su secretario personal en la televisión nacional.
«Días y noches de trabajo continuo sin apenas dormir dieron lugar a que mi salud, que ha resistido todas las pruebas, se sometiera a un estrés extremo y se quebrantara. Esto me provocó una crisis intestinal aguda con sangramientos sostenidos, que me obligó a enfrentar una complicada operación quirúrgica», dijo en su mensaje.