El guardabosque venezolano Bobby Abreu y el abridor Cory Lidle fueron transferidos el domingo a los Yanquis de Nueva York, que cedieron a los Filis a cuatro prospectos de las menores.
| julio 31, 2006
El guardabosque venezolano Bobby Abreu y el abridor Cory Lidle fueron transferidos el domingo a los Yanquis de Nueva York, que cedieron a los Filis a cuatro prospectos de las menores.
Desesperados por añadir un jardinero con potencia ofensiva en el madero y reforzar su pitcheo, los Yanquis aceptaron cargar con el abultado contrato de Abreu en la batalla por tratar de alcanzar a Boston en la cima del Este de la Liga Americana.
Dos de los prospectos que los Yanquis pasaron a los Filis son venezolanos: el receptor Jesús Sánchez y el lanzador derecho Carlos Monasterios. Los otros son el izquierdo Matt Smith y el campocorto C.J. Henry.
Abreu, quien tuvo que renunciar a la cláusula en su contrato que le permite vetar canjes, devenga esta temporada un salario de 13,5 millones de dólares y el año que viene el mismo aumentará a 15,5 millones.
Apenas 10 minutos antes de un partido contra los Marlins, el nombre de Abreu fue retirado de la alineación titular.
Un bateador de .301 de por vida, Abreu cubre un enorme agujero en alineación de los Yanquis, cuyos guardabosques Gary Sheffield y Hideki Matsui se han perdido casi toda la temporada por lesiones.
Abreu bateaba para .277 con ocho jonrones y 65 remolcadas con los Filis. Lidera las mayores con sus 91 pasaportes y su promedio de embasamiento de .427 era el tercero más alto en la Liga Nacional.
También acumula 198 jonrones y 841 impulsadas en 10 temporadas.
Lidle aporta un brazo adicional para una rotación golpeada por lesiones y desempeño irregular de varios de sus integrantes.
El derecho de 34 años exhibe récord de 8-7 y 4.74 de efectividad esta campaña. Ganó sus últimas cuatro aperturas.
